Navigation:
Ticket-Shop Anzeigen- und Abo-Service

WLZ/FZ-REDEWENDUNG vom 9.Oktober

Wie bei Hempels unterm Sofa

(resa) Die Hempels sind eine Familie mit zweifelhaftem Ruf. Sieht es bei jemandem aus wie bei Hempels unterm Sofa, herrscht ein heilloses Durcheinander.

 

Die Redewendung geht laut Krüger-Lorenzen auf das 19. Jahrhundert zurück. Damals berichtete Lorenz Hagenbeck, der Sohn des Hamburger Tierparkleiters Carl Hagenbeck, vom Leben der Artisten. Moral, Ordnung und Sauberkeit würden zu den höchsten Tugenden der Branche gehören, stellte er fest. „Überall, wo wir mit unserem Zirkus erschienen, fanden wir vorbildliche Verhältnisse einer Gemeinschaft von Varieté- und Zirkuskünstlern, von Schaustellern und anderen Vertretern des fahrenden Volks“, berichtete Hagenbeck. Nur einmal habe um die Jahrhundertwende in einer süddeutschen Stadt ein Budenbesitzer namens Hempel regelmäßig Müll und andere Abfälle unter seinen Wohnwagen statt in die vorgesehenen Behälter gekehrt. Er wurde regelmäßig vom Gelände verwiesen. Was von ihm übrig blieb, war ein dunkler Fleck auf dem Rummelplatz und die Redewendung „Bei euch sieht es ja aus wie bei Hempels unterm Sofa“.


Nächster Artikel
Nächster Artikel
Vorheriger Artikel
Voriger Artikel

Anzeige

Anzeige

Anzeige
Bundesligasaison 2014/15

Die Fußball-Bundesliga startet in eine neue Spielzeit. Beim Supercup und im DFB-Pokal hat ein erstes Kräftemessen schon stattgefunden. Doch welche Mannschaft wird am Ende der Saison triumphieren und die Meisterschale in Empfang nehmen?

Anzeige

Buntes

WHO

Zahl der Ebola-Toten dramatisch gestiegen

Foto: Liberische Polizisten in Schutzkleidung kontrollieren Bürger in Monrovia bei der Ausgabe von Essensrationen.

Lange hat die WHO das Ausmaß der Ebola-Epidemie stark unterschätzt. Jetzt schlägt sie Alarm – und zeichnet das Bild einer katastrophalen Lage. Die Zahl der Toten stieg zuletzt deutlich. Allerdings gibt es auch Zeichen der Hoffnung. mehr

KommentareKommentar/e